Beobachtungsraum im Usability Lab von USE-Ing. mit Monitoren für die Live-Beobachtung von Studien

Datenschutz in Usability-Studien von Anfang an planen


Warum Studienart, Setting und Datenfluss geklärt sein sollten, bevor die erste Einwilligungserklärung entsteht. Teil 1 der Reihe zu Datenschutzkonzepten in Human-Factors- und Usability-Studien.

Executive Summary

Usability-Studien für Medizinprodukte leben von realitätsnahen Einblicken. Entwicklungsteams möchten verstehen, wie Anwendende mit einem Produkt umgehen, wo Schwierigkeiten entstehen und welche Anwendungsfehler auftreten können. Dafür entstehen Screener-Antworten, Beobachtungsprotokolle, Audio- und Videoaufnahmen und Angaben zur beruflichen Erfahrung der Teilnehmenden. Das sind fast immer personenbezogene Daten, im MedTech-Umfeld manchmal auch Gesundheitsdaten.

In vielen Projekten wird das Datenschutzkonzept erst dann zum Thema, wenn Teilnehmerinformation und Einwilligung geschrieben werden sollen. Zu diesem Zeitpunkt stehen die wichtigsten Entscheidungen aber meist schon fest: Studienart, Setting, Plattform, Beobachtende, Aufzeichnungen und Datenübergabe. Das Formular muss dann beschreiben, was andere längst entschieden haben.

Dieser Artikel zeigt, warum der Datenfluss der Studie der eigentliche Planungsgegenstand ist. Sie erfahren, warum die Bezeichnung „User Study“ keine Einordnung ersetzt, welche typischen Datenschutzfragen formative und summative Evaluationen, Kontextstudien und Real-Use-Aktivitäten aufwerfen und wie sich Online-, Simulated-Use- und Real-Use-Settings unterscheiden. Ein Entscheidungspfad mit sieben Fragen hilft bei der Planung.

Teil 2 der Reihe behandelt Rollen (Verantwortlicher, Auftragsverarbeiter, gemeinsame Verantwortung), Einwilligung und Rechtsgrundlage, internationale Studien und ein durchgängiges Fallbeispiel.

Hinweis

Dieser Beitrag ist eine fachliche Einordnung aus Sicht des Usability Engineering. Er stellt keine Rechtsberatung dar.

1 Warum Datenschutz in Usability-Studien zur Studienarchitektur gehört

In vielen Entwicklungsprojekten werden zuerst Forschungsfragen, Benutzergruppen, Aufgaben und Nutzungsszenarien festgelegt. Datenschutz in Usability-Studien rückt oft erst in den Blick, wenn die Rekrutierung startet. Bis dahin ist bereits viel entschieden:

  • welche Methode eingesetzt wird,
  • welche Benutzergruppen teilnehmen,
  • ob online, im simulierten Nutzungskontext oder im realen Umfeld getestet wird,
  • welche Kameras, Plattformen und Beobachtungsräume vorgesehen sind,
  • wer live zuschaut und wer später Aufzeichnungen erhält.

Jede dieser Entscheidungen verändert, welche personenbezogenen Daten entstehen und wer sie sieht. Drei Beispiele zeigen, wie schnell das passiert: Ein zusätzliches internationales Team möchte kurz vor Studienbeginn live beobachten. Die Videokonferenzplattform aktiviert eine automatische Transkription. Ausgewählte Videosequenzen sollen später in einer internen Schulung gezeigt werden. In allen drei Fällen verändern sich Empfängerkreis, beteiligte Dienstleister oder Verarbeitungszweck.

Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) nennt in Art. 5 unter anderem Rechtmäßigkeit, Transparenz, Zweckbindung, Datenminimierung, Speicherbegrenzung sowie Integrität und Vertraulichkeit als Grundsätze. Diese Grundsätze erfüllt keine Unterschrift. Sie müssen in der Art, wie die Studie aufgebaut ist, umgesetzt sein.

Teilnehmerinformation und Einwilligung dokumentieren das Datenschutzkonzept. Sie ersetzen es nicht.

Perspektivwechsel: Was Teilnehmende wissen wollen

Perspektivwechsel

Betrachten Sie die Studie einmal aus Sicht einer Pflegefachkraft oder einer Ärztin, die für eine Studie angefragt wird. Vor einer Zusage stellen sich Teilnehmende berechtigterweise ganz praktische Fragen: Wer sieht mich während der Session? Wird mein Gesicht aufgezeichnet oder nur meine Hände? Wer bekommt die Aufnahme, und wie lange wird sie gespeichert? Erfährt der Hersteller meinen Namen oder meinen Arbeitgeber?

Diese Fragen lassen sich nur ehrlich beantworten, wenn das Studienteam die Antworten vorher kennt. Beteiligung braucht Transparenz. Wer seine Praxiserfahrung in eine Studie einbringt, soll verstehen, wozu seine Einschätzung dient und was mit seinen Daten geschieht. Diese Klarheit ist nicht nur eine Pflicht, sondern Teil der Studienqualität: Teilnehmende, die wissen, woran sie sind, können sich auf die Aufgaben konzentrieren.

2 Warum „User Study“ keine Einordnung ist

„User Study“ ist ein Sammelbegriff. Er kann ein exploratives Interview, eine Kontextbeobachtung, eine formative Usability Evaluation, eine summative Usability Evaluation, eine Post-Market-Aktivität oder eine klinische Prüfung bezeichnen. Diese Aktivitäten unterscheiden sich nicht nur in der Methode. Sie können auch unterschiedliche regulatorische, ethische und datenschutzrechtliche Anforderungen auslösen.

Eine formative Evaluation dient dazu, während der Entwicklung Stärken und Schwächen der Benutzungsschnittstelle sowie mögliche Anwendungsfehler zu erkennen. Eine summative Evaluation beziehungsweise Human-Factors-Validierung liefert dagegen an einem weitgehend finalen Design Nachweise zur sicheren Nutzung durch repräsentative Benutzer. Beide sind Teil des risikobasierten Prozesses nach IEC 62366-1 und der FDA Human Factors Guidance.

Ob eine Studie mit Menschen eine klinische Prüfung im Sinne der MDR ist, hängt nicht von ihrem Namen ab. Die Medical Device Coordination Group beantwortet in MDCG 2021-6 ausdrücklich die Frage, ob Usability-Tests klinische Prüfungen sind: Je nach Studiendesign können sie unter die Definition fallen oder nicht. Entscheidend sind Zweck, Umfang und die Frage, ob Teilnehmende produktbezogenen Risiken ausgesetzt werden. Wenn Menschen beteiligt sind, empfiehlt das Dokument, zu begründen und zu dokumentieren, warum ein Usability-Test keine klinische Prüfung ist.

Die Bezeichnung „User Study“ beantwortet also noch nicht,

  • ob nur Nutzungshandlungen beobachtet oder klinische Daten erhoben werden,
  • ob das Produkt tatsächlich an Patient:innen angewendet wird,
  • ob Teilnehmende produktbezogenen Risiken ausgesetzt sind,
  • ob eine Ethikkommission oder Behörde einzubeziehen ist.

Die Bezeichnung einer Studie ersetzt nicht ihre Einordnung. Entscheidend sind Ziel, Produktstatus, Durchführung und tatsächliche Datenerhebung.

3 Studienarten und ihre typischen Datenschutzfragen

3.1 Explorative Studien und Kontextanalysen

Interviews, kontextuelle Interviews, Arbeitsplatzbeobachtungen und Workflow-Analysen helfen, den Nutzungskontext zu verstehen. Schon hier entstehen personenbezogene Daten. Angaben zu Fachgebiet, Berufserfahrung, Funktion und Einrichtung können eine Person in spezialisierten Bereichen indirekt identifizierbar machen.

Bei Beobachtungen in Kliniken und Praxen wird zudem ein informationsreicher Arbeitskontext sichtbar: Patientendaten auf Monitoren, Dokumente, Namensschilder, Gespräche und zufällig anwesende Personen. Vor Beginn sollte deshalb feststehen, welche Bereiche beobachtet werden, ob Aufnahmen nötig sind und wie mit unbeabsichtigt erfassten Informationen umgegangen wird.

3.2 Formative Evaluationen

Formative Studien sind iterativ. Erkenntnisse aus den ersten Sessions verändern das Design oder werfen neue Fragen auf. Diese Flexibilität ist methodisch gewollt, muss sich aber im Datenschutzkonzept wiederfinden. Kommen nach den ersten Sessions Videoaufnahmen, weitere Beobachtende, Transkriptionen oder neue Screener-Fragen hinzu, verändert sich der Datenfluss.

Planen Sie deshalb vorab, welche Anpassungen vom ursprünglichen Studienzweck abgedeckt sind und ab wann Teilnehmerinformation oder Einwilligung erneut geprüft werden.

3.3 Summative Evaluationen und Human-Factors-Validierung

Summative Studien brauchen eine hohe Nachvollziehbarkeit. Daraus folgt aber nicht, dass alle Beteiligten die Identität der Teilnehmenden kennen müssen. Ein belastbares Datenkonzept kann zum Beispiel vorsehen:

  • Teilnehmende werden über Studien-IDs geführt.
  • Identitäts- und Studiendaten werden getrennt gespeichert.
  • Kontaktdaten bleiben beim Teilnehmermanagement.
  • Das Entwicklungsteam erhält anonymisierte oder zusammengefasste Ergebnisse und Beobachtungsprotokolle ohne Namen.
  • Berichte enthalten aggregierte Angaben zur Stichprobe.

Pseudonymisiert ist nicht anonym

Pseudonymisierte Daten bleiben nach DSGVO personenbezogene Daten, weil sie sich mit zusätzlichen Informationen wieder einer Person zuordnen lassen (Art. 4 Nr. 5, Erwägungsgrund 26). Erst wenn eine Reidentifizierung nicht mehr vernünftigerweise möglich ist, gelten Daten als anonym. Gesicht und Stimme in Videos sind in der Regel identifizierend, auch ohne Namen.

Die zentrale Frage lautet: Welche Merkmale sind nötig, um Eignung und Repräsentativität der Stichprobe nachvollziehbar zu machen, ohne den Personenbezug unnötig auszuweiten? Regulatorische Nachvollziehbarkeit und Datenschutz sind keine Gegensätze. Sie brauchen eine passende Datenstruktur.

3.4 Real-Use-Aktivitäten

„Real Use“ ist keine eigene regulatorische oder datenschutzrechtliche Kategorie. Eine Real-Use-Aktivität kann eine Kontextbeobachtung, eine Post-Market-Aktivität, eine PMCF-Aktivität oder unter bestimmten Voraussetzungen eine klinische Prüfung sein. Früh zu klären ist, ob das Produkt tatsächlich an Patient:innen angewendet wird, ob es CE-gekennzeichnet und innerhalb seiner Zweckbestimmung im Einsatz ist und ob Behandlungsdaten oder nicht rekrutierte Personen erfasst werden.

Eine Studie kann methodisch wie ein Usability-Test aussehen und regulatorisch dennoch weitergehende Anforderungen auslösen.

4 Drei Settings, drei Datenschutzprofile

4.1 Online-Studien

Online-Studien erlauben oft eine klare Trennung zwischen Teilnehmenden und Entwicklungsteam: Studien-IDs statt Namen, begrenzter Beobachterkreis, kontrollierte Bereitstellung von Aufzeichnungen. Gleichzeitig bringen sie eigene Risiken mit: externe Plattformen, automatische Cloud-Aufzeichnung und Transkription, Unterauftragnehmer, Serverstandorte außerhalb der EU, internationale Beobachtende, Screenshots und private Informationen im Hintergrund des Teilnehmenden.

Vor Beginn sollten Sie deshalb klären:

  • Welche Plattform wird eingesetzt, und wo speichert sie Daten?
  • Welche Unterauftragnehmer sind beteiligt?
  • Ist automatische Aufzeichnung oder Transkription aktiviert?
  • Aus welchen Ländern greifen Beobachtende zu?
  • Sind lokale Aufzeichnungen und Screenshots ausgeschlossen?
  • Welche Informationen können beim Teilen des Bildschirms sichtbar werden?

Online heißt also nicht automatisch datenschutzfreundlich. Entscheidend sind Plattform, Konfiguration, Empfängerkreis und tatsächlicher Datenfluss.

4.2 Simulated-Use-Studien

Im Usability Lab oder in einer simulierten klinischen Umgebung lässt sich vieles gezielt gestalten. Kameraperspektiven werden geplant, Patientendaten durch simulierte Datensätze ersetzt, Teilnehmende und Beobachtende räumlich getrennt und Beobachtende namentlich freigegeben. Die zentralen Planungsfragen lauten: Muss das Gesicht aufgezeichnet werden, oder genügen Hände, Produkt und Benutzeroberfläche? Ist Audio für die Ursachenanalyse nötig? Welche Aufzeichnungen erhält der Auftraggeber? Eine Trennung von Identität und Beobachtung ist auch im Labor möglich, wenn das Research-Team die Sessions durchführt und Live-Beobachtung sowie Aufzeichnungen nach festen, vertraglich vereinbarten Regeln erfolgen.

4.3 Real-Use-Studien im klinischen Umfeld

Kliniken und Praxen lassen sich nicht vollständig isolieren. Zusätzliche Risiken entstehen durch Patientendaten auf Displays, erkennbare Stationen, vertrauliche Gespräche und berufliche Abhängigkeiten. Bewährte Schutzmaßnahmen sind definierte Beobachtungsbereiche, begrenzte Kameraperspektiven, Abdeckung patientenbezogener Bildschirminhalte, Verzicht auf Ton, wo er nicht gebraucht wird, und klare Ansprechpartner in der Einrichtung. Der Schutz liegt hier weniger in Verblindung als in Transparenz, Zweckbegrenzung und Kontrolle der tatsächlich erhobenen Daten.

Klassischer AnsatzNeuer Ansatz
Einwilligungsvorlage auswählen und Studiendaten eintragenDatenfluss der Studie planen und daraus die Dokumente ableiten
Datenschutz wird vor der Rekrutierung „erledigt“Datenschutz begleitet jede Änderung an Setting, Plattform und Beobachtung
Vollständige Videos für alle BeteiligtenAufzeichnung und Zugriff nach tatsächlichem Analysebedarf
Online gilt als unkritisch, vor Ort als kritischJedes Setting bekommt ein eigenes Schutzkonzept
Teilnehmerinformation als PflichtdokumentTeilnehmerinformation als ehrliche Antwort auf die Fragen der Teilnehmenden

5 Der Studienlebenszyklus als Datenfluss

Datenschutzentscheidungen fallen nicht nur in der Session. Sie begleiten die gesamte Studie.

5.1 Kontakt und Rekrutierung

Der erste Datenfluss beginnt lange vor der Session. Woher stammen die Kontaktdaten? Wer spricht die Person an, und welche Informationen erhält sie dabei? Wie kann sie weiteren Kontakt ablehnen? Werden Daten nicht direkt bei der Person erhoben, bestehen nach Art. 14 DSGVO zusätzliche Informationspflichten, unter anderem zur Herkunft der Daten.

5.2 Screening und Auswahl

Screener sind oft der detaillierteste Datensatz einer Studie. Sie erfassen Qualifikation, Erfahrung, Tätigkeitsumfeld, Produktkenntnis und manchmal gesundheitliche Ausschlusskriterien. Bei hochspezialisierten Healthcare Professionals kann schon die Kombination weniger beruflicher Merkmale eine Person identifizierbar machen. Zu entscheiden ist deshalb, welche Kriterien wirklich nötig sind, wer vollständige Antworten sieht, ob der Auftraggeber einzelne Personen auswählt und was mit den Daten nicht ausgewählter Personen passiert.

Rekrutierung ist Teil der Studienqualität

Ein guter Screener fragt nur, was für die Auswahl repräsentativer Teilnehmender nötig ist. Das schützt die Daten der Bewerbenden und verbessert gleichzeitig die Auswahl. Mehr dazu im Artikel HCP Recruiting für Usability Tests.

5.3 Durchführung

Vor der ersten Session sollten Beobachtungs- und Aufzeichnungskonzept feststehen: Wer moderiert, wer beobachtet, wird live gestreamt? Werden Bild, Stimme oder Bildschirm aufgezeichnet, und welche Bildausschnitte sind sichtbar? Können Dritte oder Patienteninformationen erfasst werden?

5.4 Analyse und Datenübergabe

Bei der Übergabe zeigt sich, ob der Informationsbedarf früh genug geklärt wurde. Erhält der Auftraggeber Rohdaten oder Ergebnisse? Bleiben Videos beim Research-Partner? Wer hat Zugriff auf die Zuordnungsliste, und über welchen Kanal werden Daten übermittelt? Soll ein identifizierbares Video an weitere Empfänger gehen, muss das vor der Aufnahme geklärt und den Teilnehmenden mitgeteilt sein.

5.5 Aufbewahrung, Löschung und weitere Nutzung

Nach der Studie ist festzulegen, welche Daten aufbewahrt, gelöscht oder anonymisiert werden und ob eine weitere Nutzung geplant ist. Die Aufnahme in ein Testpanel für künftige Studien ist ein eigener Zweck. Die Zustimmung zu einer einzelnen Studie umfasst nicht automatisch die dauerhafte Speicherung für spätere Einladungen.

Wer den Lebenszyklus kennt, kann die richtigen Fragen in der richtigen Reihenfolge stellen. Genau dafür dient der folgende Entscheidungspfad.

6 Entscheidungspfad: In sieben Fragen zum passenden Konzept

Ein Datenschutzkonzept sollte nicht aus einer bevorzugten Vorlage entstehen, sondern aus dem tatsächlichen Erkenntnisbedarf.

  1. Welche Erkenntnisse werden tatsächlich gebraucht? Aggregierte Ergebnisse, Beobachtungsdaten, Video oder einzelne Teilnehmerprofile? Je genauer der Bedarf beschrieben ist, desto gezielter lassen sich die Daten bestimmen.
  2. Muss der Auftraggeber einzelne Teilnehmende identifizieren? Reichen aggregierte Angaben zu Qualifikation und Erfahrung, kann die Identität beim Research-Partner bleiben.
  3. Welche Rohdaten sind nötig? Für viele Fragen genügen Beobachtungsprotokolle, Aufnahmen von Händen und Produkt, Bildschirmaufzeichnungen oder ausgewählte Sequenzen. Nicht jede Analyse braucht dieselbe Identifizierbarkeit.
  4. Wer entscheidet über Auswahl, Aufzeichnung, Empfänger und Aufbewahrung? Diese Entscheidungen bestimmen die datenschutzrechtlichen Rollen. Teil 2 dieser Reihe geht darauf ausführlich ein.
  5. Welche Trennung ist im gewählten Setting möglich? Online ist eine starke Trennung oft einfach. Bei Real-Use-Studien vor Ort ist eine Verblindung in der Regel nicht möglich, dort gewinnen Transparenz und kontrollierte Erhebung an Gewicht.
  6. In welchen Ländern werden Daten erhoben, gespeichert und abgerufen? Relevant sind auch Plattformstandorte, Dienstleister und der Sitz der Beobachtenden.
  7. Was geschieht nach Abschluss der Studie? Löschung, Aufbewahrung, Anonymisierung und eine mögliche weitere Nutzung sollten vor Beginn feststehen.

Datenschutz entsteht nicht durch weniger Research, sondern durch präziser gestalteten Research.

Fazit

Usability-Studien brauchen reale Einblicke, und diese Einblicke erzeugen personenbezogene Daten, oft schon beim ersten Kontakt. Je realistischer das Setting, je spezialisierter die Benutzergruppe und je internationaler die Durchführung, desto wichtiger wird eine frühe Planung des Datenflusses.

Eine belastbare Planung beginnt deshalb nicht mit der Einwilligungsvorlage, sondern mit der Einordnung der Studie, dem Setting und der Frage, wer welche Daten wirklich braucht. Daraus ergeben sich Teilnehmerinformation und Einwilligung fast von selbst. Und die Teilnehmenden erhalten das, was sie für ihre Zusage brauchen: ehrliche und konkrete Antworten.

Bei USE-Ing. planen wir Rekrutierung, Screening und Studiendurchführung so, dass Datenfluss und Teilnehmerinformation von Anfang an zusammenpassen. Wenn Sie eine Studie mit Healthcare Professionals vorbereiten, sprechen Sie uns gern früh an.

Häufig gestellte Fragen zu Datenschutz in Usability-Studien

Nein. Laut MDCG 2021-6 hängt das vom Studiendesign ab, insbesondere von Zweck, Umfang und davon, ob Teilnehmende produktbezogenen Risiken ausgesetzt sind. Wenn Menschen beteiligt sind, sollte dokumentiert werden, warum ein Usability-Test keine klinische Prüfung ist.

Nein. Die Einwilligung beschreibt das Datenschutzkonzept, ersetzt es aber nicht. Vorher müssen Datenfluss, Empfänger, Speicherorte und Aufbewahrung geklärt sein. Nur dann kann die Teilnehmerinformation korrekt sein.

Nein. Pseudonymisierte Daten lassen sich mit Zusatzinformationen wieder einer Person zuordnen und bleiben personenbezogen. Videos mit Gesicht oder Stimme sind in der Regel identifizierend, auch ohne Namen.

Nicht automatisch. Online-Studien erleichtern die Trennung zwischen Teilnehmenden und Auftraggeber, bringen aber eigene Risiken durch Plattformen, Cloud-Aufzeichnung, Transkription und internationale Zugriffe mit.

Parallel zur Studienkonzeption, also bevor Setting, Plattform, Beobachtende und Aufzeichnungen festgelegt werden. Spätere Änderungen sollten jeweils gegen das Konzept geprüft werden.

Weiterführende Inhalte

Quellen

Disclaimer

Die in diesem Fachartikel dargestellten Informationen zu Normen und Richtlinien wurden nach bestem und fundiertem Expertenwissen dargelegt. Sie spiegeln hierbei rein die Meinung des Autors wider. Es kann keine Gewähr für die Vollständigkeit, Aktualität und Richtigkeit der Angaben übernommen werden. Normen und Richtlinien unterliegen regelmäßigen Überarbeitungen und Änderungen, die hier nicht immer unmittelbar berücksichtigt werden können. Dieser Artikel stellt keine verbindliche Beratung dar und ersetzt keine Prüfung der jeweils gültigen Normen und Richtlinien durch qualifizierte Fachpersonen oder offizielle Stellen. Für die Anwendung der Normen und Richtlinien und deren Auslegung sind stets die aktuell gültigen Originaldokumente sowie die zuständigen Organisationen maßgeblich.

Marcus Jenke Portrait
Datenschutz und Rekrutierung gehören in Usability-Studien zusammen. Wir unterstützen Sie dabei, Studien mit Healthcare Professionals so zu planen, dass Datenfluss, Teilnehmerinformation und Rekrutierung von Anfang an zusammenpassen. Lassen Sie uns gemeinsam auf Ihre nächste Studie schauen.

Dr. Marcus Jenke

Usability Engineer | Managing Partner

Der USE-Ing. Kompass

Bleiben Sie auf dem richtigen Kurs mit unserem Newsletter

Ja, ich möchte den Newsletter USE-Ing. Kompass per E-Mail erhalten und bin damit einverstanden, dass mich die USE-Ing. GmbH regelmäßig über eigene Produkte, Dienstleistungen und Inhalte informiert. Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und stimme der Verarbeitung meiner Daten zu.